Trobada "decreixent" a Prada
El dimecres 22 d'agost, al vespre, va tenir lloc una trobada entre persones que venien de les dues bandes de Catalunya (nord i sud), per parlar de possibles iniciatives conjuntes per parlar sobre decreixement durant el proper curs —i especialment dins el marc de la Universitat Catalana d'Estiu.
Adjunto aquí el resum (en francés) que de la trobada ha fet el mateix Serge Latouche:
Compte rendu de la réunion du 22 août 2007à Prades, au restaurant catalan Casa Nostra.
Présents : Joandomenec Ros, responsable de l'Université Catalane d'été, Josep Puig, Marcel Coderch, Stefano Puddu, Jean Monestier, Léonard Pascal, Serge Latouche.
La séance s'ouvre à 19 heures par un apéritif local (Byrrh et citron). Josep Puig et Serge Latouche évoquent l'éventualité de faire un séminaire ou un colloque sur la décroissance rassemblant Catalans du Nord et du Sud à Saint Michel de Cuxa en 2008 dans le cadre de l'Université Catalane ou sous son patronage.
Joandomenec accueille l'idée très favorablement et nous informe que Cuxa n'est utilisé par l'Université que pour les concerts. Les travaux se déroulent au Lycée de Prades qui assure les repas et peut accueillir en période de vacances jusqu'à 500 personnes pour le couchage. Il n'y aurait pas de problème en août prochain d'inclure 2 journées sur la décroissance
dans le programme de l'Université d'été.
Stéfano, Léonard et Serge pensent que la période des vacances de printemps seraient plus intéressantes, sans exclure nécessairement une rebelote en été.
Compte tenu des contraintes diverses, disponibilité des Catalans du Sud, disponibilité du Lycée, vacances françaises, présence de Serge et de Jean-Louis Prat, il s'avère qu'une seule date est envisageable au printemps, à savoir le week-end des 18-20 avril. Les participants arriveraient le vendredi soir et repartiraient le dimanche soir. Sans trancher sur la formule entre un séminaire d'étude (30 à 50) ou un "grand" colloque" (200 personnes) avec des pleinières et des ateliers sur les expériences locales pratiques (Stefano), il semble souhaitable qu'une séance d'ouverture ou une table ronde finale publiques se tiennent à Saint Michel.
Sur le thème : un consensus se dégage sur celui proposé par Serge : "Eco-régionalisme et décroissance", qui permet d'aborder la question de la construction d'une société de décroissance à l'échelon d'une région comme la Catalogne ou d'une province comme le Roussillon. Ce thème au carrefour des réflexions sur la "biorégion" et sur le local (relocaliser) tant en termes écologiques, économiques que politiques convoquent aussi les commencements de réalisation et les tentatives et projets concrets.
Sur la langue : Catalan et français, et en cas de besoins traductions ponctuelles (en cas d'intervenants étrangers).
Les ressources locales seront en tout état de cause privilégiées.
Josep Puig, Stefano Puddu, Jean Monestier et Léonard Pascal constituent un embryon de comité d'organisation et s'engagent à maintenir le contact entre eux pour préciser les choses (en liaison avec Joandomenec Ros) et s'élargir en impliquant Jean-Louis Prat, Santiago Villanova, Sylvette Escazaaux, Anna Monjo, Oriol Leira et Joan Martinez Alier et en mobilisant les divers
réseaux (Entropia, Terra nova, Uzerda, Icaria, Illacrua, Eynoiseries...). Les choses devraient être calées pour Noël.
Après un dîner convivial correctement arrosé, la séance est levé à 22 heures.
D'esquerra a dreta: Joandomènech Ros, Léonard Pascal, Jean Monestier, Serge Latouche, Pep Puig i Marcel Coderch.
Jo sóc el que no es veu perquè estava darrere l'objectiu.
Adjunto aquí el resum (en francés) que de la trobada ha fet el mateix Serge Latouche:
Compte rendu de la réunion du 22 août 2007à Prades, au restaurant catalan Casa Nostra.
Présents : Joandomenec Ros, responsable de l'Université Catalane d'été, Josep Puig, Marcel Coderch, Stefano Puddu, Jean Monestier, Léonard Pascal, Serge Latouche.
La séance s'ouvre à 19 heures par un apéritif local (Byrrh et citron). Josep Puig et Serge Latouche évoquent l'éventualité de faire un séminaire ou un colloque sur la décroissance rassemblant Catalans du Nord et du Sud à Saint Michel de Cuxa en 2008 dans le cadre de l'Université Catalane ou sous son patronage.
Joandomenec accueille l'idée très favorablement et nous informe que Cuxa n'est utilisé par l'Université que pour les concerts. Les travaux se déroulent au Lycée de Prades qui assure les repas et peut accueillir en période de vacances jusqu'à 500 personnes pour le couchage. Il n'y aurait pas de problème en août prochain d'inclure 2 journées sur la décroissance
dans le programme de l'Université d'été.
Stéfano, Léonard et Serge pensent que la période des vacances de printemps seraient plus intéressantes, sans exclure nécessairement une rebelote en été.
Compte tenu des contraintes diverses, disponibilité des Catalans du Sud, disponibilité du Lycée, vacances françaises, présence de Serge et de Jean-Louis Prat, il s'avère qu'une seule date est envisageable au printemps, à savoir le week-end des 18-20 avril. Les participants arriveraient le vendredi soir et repartiraient le dimanche soir. Sans trancher sur la formule entre un séminaire d'étude (30 à 50) ou un "grand" colloque" (200 personnes) avec des pleinières et des ateliers sur les expériences locales pratiques (Stefano), il semble souhaitable qu'une séance d'ouverture ou une table ronde finale publiques se tiennent à Saint Michel.
Sur le thème : un consensus se dégage sur celui proposé par Serge : "Eco-régionalisme et décroissance", qui permet d'aborder la question de la construction d'une société de décroissance à l'échelon d'une région comme la Catalogne ou d'une province comme le Roussillon. Ce thème au carrefour des réflexions sur la "biorégion" et sur le local (relocaliser) tant en termes écologiques, économiques que politiques convoquent aussi les commencements de réalisation et les tentatives et projets concrets.
Sur la langue : Catalan et français, et en cas de besoins traductions ponctuelles (en cas d'intervenants étrangers).
Les ressources locales seront en tout état de cause privilégiées.
Josep Puig, Stefano Puddu, Jean Monestier et Léonard Pascal constituent un embryon de comité d'organisation et s'engagent à maintenir le contact entre eux pour préciser les choses (en liaison avec Joandomenec Ros) et s'élargir en impliquant Jean-Louis Prat, Santiago Villanova, Sylvette Escazaaux, Anna Monjo, Oriol Leira et Joan Martinez Alier et en mobilisant les divers
réseaux (Entropia, Terra nova, Uzerda, Icaria, Illacrua, Eynoiseries...). Les choses devraient être calées pour Noël.
Après un dîner convivial correctement arrosé, la séance est levé à 22 heures.
D'esquerra a dreta: Joandomènech Ros, Léonard Pascal, Jean Monestier, Serge Latouche, Pep Puig i Marcel Coderch.
Jo sóc el que no es veu perquè estava darrere l'objectiu.
0 Comments:
Publica un comentari a l'entrada
<< Home